川西藏羌地区传统村落振兴与保护研修之旅

由西南交通大学世界遗产国际研究中心与四川土木建筑学会世界遗产委员会于202279-2022715日在四川省联合主办了“2022藏羌少数民族传统村落保护高级人才研修班”。杰兹建筑设计咨询(上海)有限公司主持建筑师张激青先生作为领域专家老师全程参与了此次研修班。

此次研修班以“传统村落的振兴与保护——川西藏羌地区传统村落历史要素调查”为主题。研修班旨在使学员对于村落历史要素调查的工作流程有全面系统的认识、掌握不同类型传统村落活态化保护相关应用知识、并在一定程度上了解川西藏羌传统村落的价值。考虑疫情原因,此次研修班共有十多名学员出席线下课程。对因疫情原因不能参加线下教学的学员,还开通了线上教学平台,让线上学员能够通过网络直播参与课程教学。



研修班课程包括:传统村落实地入户调研、传统村落价值分析、传统村落保护策略、学员交流汇报等。 

实地调研部分,专家老师围绕着村落内古建筑、古树名木、非物质文化遗产等历史要素,指导学员实地调研了甘孜州乡城县仲德村、木差村两处藏羌民族传统村落。学员在专家老师的指导下以传统村落内历史要素的构成及价值为导向进行信息采访,数据收集以及勘察测绘等活动。入户调研过程中,在行程安排、人员统筹等方面得到了甘孜州住房与城乡建设局、阿坝州理县人民政府的大力支持与帮助。学员通过村落历史要素调查工作流程的亲身实践体验,对藏羌传统村落保护与发展有了更深刻的认识。

此次研修班高效、多元的组织交流方式,有效促进了疫情期间的学术分享与对话,是跨地域、跨专业和跨国界的学习交流,大家相谈甚欢。学员们在现场教学过程中体会到了川西地区藏羌文化遗产的魅力,在调研、交流讨论、汇报等学习实践中,深刻感悟了保护遗产地“原真性”、“完整性”的核心观念。 

研修班老师们幽默风趣的课程,学员们之间的互动交流,不仅让大家对川西藏羌地区文化有了更为深刻的认识,同时也让来自各地的学员与文化遗产结下了深厚的情谊,相约共同投入到文化遗产保护、传统村落保护发展工作中去。


村落的街巷空间,采用在地材料,用石片嵌入墙体内做为置物架,放置植物来装点街道,古朴美丽,且极富对生活的热爱。

街巷和白藏房的结合非常和谐,不仅在材质上有呼应,也在尺度上有和谐的比例关系,造就了街巷空间的舒适感。转角不经意的花圃等设施,体现了村民的公共空间意识和对美好的向往。


在村落传统建筑群落中,偶有相对现代的建筑和文化的融入。但是它们不会破坏整体风貌,而是互相协调共生。对体量、材质、颜色和风格的把控也是经过严格的专业设计。在地特定文化元素的提炼和升华,也为村落的发展带来了源源不断的活力。

宗教建筑在当地特点明显,意义非凡。制式、尺度、材质、色彩设计和建造技法,是一代代僧人们的智慧结晶。呈现出来的是无与伦比的信仰之光。

村民的生活状态保持着淳朴的特质,这从他们的日常劳作、服饰、神态表情以及和对他们的访谈中,便可明显体会得到。



主办单位

西南交通大学世界遗产国际研究中心

四川省土木建筑学会世界遗产委员会


指导单位

联合国教科文组织曼谷办事处

联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心(苏州)

联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心(上海)

联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心(北京)


协办单位

中国-葡萄牙文化遗产保护科学一带一路联合实验室

澳门世界遗产保护与发展研究中心

筑波大学世界遗产学院

澳门科技大学人文艺术学院

澳门城市大学创新设计学院

澳门旅游学院